新东方在线字典 新华字典 康熙字典 说文解字 音韵方言 古汉语字典
ài
DJGF
MRAMI
16641
横撇竖折横竖折横横横横竖捺
基本解释

基本字义

碍(礙)ài(ㄞˋ)

1、妨害,限阻:妨碍。阻碍。碍事。障碍。

UNICODE

碍字UNICODE编码U+788D,10进制: 30861,UTF-32: 0000788D,UTF-8: E7 A2 8D。
碍字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

汉英互译

hinder、obstruct

造字法

形声

English

obstruct, hinder, block, deter

详细解释

基本词义

ài

〈动〉

(1) (形声。从石,疑声。本义:妨碍,阻挡)

(2) 同本义 [prevent;stop]

碍,止也。——《说文》

限至曰碍。——《通俗文》

孰能碍之。——《列子·力命》。注:“止也。”

碍诸以礼乐。——《法言·问道》。注:“限也。”

直视无碍——吴均《与朱元思书》

咱们别在这里碍手碍脚的——《红楼梦》。

(3) 又如:碍手碍脚

妨碍别人做事,使人感到不方便;障碍(挡住道路,使不能顺利通过;也指阻挡物);碍着脸(难为情,怕伤情面)

(4) 遮蔽;掩盖 [cover;screen]

云雾不礙其视。——《列子·黄帝》

四角碍白日,七层摩苍穹。——岑参《与高适薛据同登慈恩寺》

(5) 牵挂 [worry]

洞同覆载,而无所碍。——《淮南子·缪称》。注:“挂也。”

那时我身入空门,一身无碍,万缘俱寂。——《儿女英雄传》

查询·新华字典

常用词组

碍口、碍面子、碍难、碍事、碍眼

康熙字典

碍【午集下】【石部】康熙筆画:13画部外筆画:8画

查询·新华字典

《正字通》俗礙字。(礙)《唐韻》五漑切《集韻》《韻會》牛代切,音硋。或作硋。通作閡。南史引浮屠書作㝵。《說文》止也。

距也,妨也,阻也,也。《揚子·法言》聖人之治天下,礙諸以禮樂。

《集韻》魚其切,音疑。礙,靑石。

叶魚記切,音詣。《蘇轍·嶽下詩》山林無不容,疲苶坐自礙,自知俗緣深,畢老收闤闠。闠,求位切。

说文解字

说文解字

礙【卷九】【石部

止也。从石疑聲。五漑切

说文解字注

说文解字注 礙

(礙)止也。列子黃帝篇作硋。从石。疑聲。五漑切。古音在一部。

音韵方言

方言集汇

◎ 粤语:ngoi6

◎ 潮州话:ghai7

上古音系

字頭 聲符 韻部 對應廣韻小韻 擬音 註解
ŋɯːs

廣韻

字頭 小韻 反切 聲母 韻母 韻目 調 韻系 韻攝 廣韻目次 高本漢 王力 李榮 邵榮芬 鄭張尚芳 潘悟雲 蒲立本 推導現代漢語 古韻羅馬字 有女羅馬字 註解
五漑 去聲 一等 開口 去十九代 ŋɑ̆i ŋɒi ŋᴀi ŋɒi ŋʌi ŋəi ŋəj ai4 ngaih ngoy 止也距也五漑切七

蒙古字韻

字頭 八思巴字 八思巴字
修正
八思巴字
其他形式
音譯 音譯
修正
音譯
其他形式
擬音 聲調 註解
ꡃꡭ ngay ŋaj 去聲

洪武正韻牋

字頭 小韻 反切 韻目 韻部 聲調
牛蓋 六泰 去聲

分韻撮要

字頭 小韻 聲母 韻母 韻部 聲調 註解
第十九栽宰載 陽去 窒碍妨碍阻碍
古汉语字典
ài
①阻止;阻挡。《法言·问道》:“圣人这所以治天下,诸礼乐也。”
②障碍。《与朱元思书》:“游鱼细石,直视无。”
③妨碍;妨害。《林教头风雪山神庙》:“这人莫不与林教头身上有些干?”
同音字
同部首
同笔画
拼音搜索更多
A开头的拼音
N开头的拼音
O开头的拼音
部首搜索更多
子部的字
隶部的字
齒部的字
笔画搜索更多
13画的字
19画的字
23画的字
结构搜索更多
上三包围结构的字
全包围结构的字
品字结构的字
标签搜索更多
四叠字
标准字
次常用字