新东方在线字典 新华字典 康熙字典 说文解字 音韵方言 古汉语字典
nài
DFIU
KMMF
40901
横撇捺横横竖撇捺
基本解释

基本字义

nài(ㄋㄞˋ)

1、如何,怎样:奈何。怎奈。无奈何(无可如何)。奈……何(中间加代词,如“奈我何”)。

UNICODE

奈字UNICODE编码U+5948,10进制: 22856,UTF-32: 00005948,UTF-8: E5 A5 88。
奈字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

造字法

会意

English

but, how; bear, stand, endure

详细解释

基本词义

nài

〈代〉

(1) 如,如何 [how;what]

奈何去社稷也?——《礼记·曲礼下》

诸侯不从,奈何?——《史记·高祖本纪》

无奈何也。——《韩非子·喻老》

无可奈何。——《史记·屈原贾生列传》

亡奈何矣。——明· 宗臣《报刘一丈书》

唯无形者,无可奈也。——《淮南子·兵略训》

(2) 这 [this]

虽然久后成佳配,奈时间怎不悲啼。意似痴,心如醉。——《西厢记》

词性变化

nài

〈动>

(1) 对付;处置 [deal with]

谁奈离愁得,村醪或可尊。——黄庭坚《和文潜舟中所题》

(2) 又如:奈何天(言对付天公)

(3) 通“耐”。禁受住;忍受 [stand]

斟酌姮娥寡,天寒奈九秋。——杜甫《月》

(4) 又如:奈烦(耐烦,能承受,能忍耐);耐守(耐心等待);奈久(耐久,能够经久);奈心(耐心,心里不急躁,不厌烦)

nài

〈副〉

(1) 怎奈、无奈的省文 [however]。用于转折句,表示原因

此地奈无城郭,又无险阴。——《三国演义》

(2) 又如:奈向(奈何,如何);无奈人多口杂,说不上去;奈何天(令人无可奈何的时光);奈缘(犹怎奈)

常用词组

奈何、奈之何

康熙字典

奈【丑集下】【大部】康熙筆画:8画部外筆画:5画

同柰。詳木部柰字註。

说文解字

说文解字

柰【卷六】【木部

果也。从木示聲。奴帶切

说文解字注

说文解字注 柰

(柰)柰果也。假借爲柰何字。見尙書左傳。俗作奈。非。从木。示聲。奴帶切。十五部。

音韵方言

方言集汇

◎ 客家话:[沙头角腔] lai5 [东莞腔] lai5 [梅县腔] nai5 [宝安腔] lai5 lai3 [客英字典] nai5 [陆丰腔] nai6 [客语拼音字汇] nai4 [海陆丰腔] nai6 [台湾四县腔] nai5

◎ 粤语:noi6

◎ 潮州话:nai6

上古音系

字頭 聲符 韻部 對應廣韻小韻 擬音 註解
naːls
naːds

廣韻

字頭 小韻 反切 聲母 韻母 韻目 調 韻系 韻攝 廣韻目次 高本漢 王力 李榮 邵榮芬 鄭張尚芳 潘悟雲 蒲立本 推導現代漢語 古韻羅馬字 有女羅馬字 註解
奴帶 泰開 去聲 一等 開口 去十四泰 nɑi nɑi nɑi nɑi nɑi nɑi naj nai4 nad nay 如也遇也那也本亦作柰又[致/奴]箇切
奴箇 去聲 一等 開口 去三十八箇 na nuo4 nah nah 奈何奴箇切又奴帶切二

蒙古字韻

字頭 八思巴字 八思巴字
修正
八思巴字
其他形式
音譯 音譯
修正
音譯
其他形式
擬音 聲調 註解
ꡋꡭ nay naj 去聲

中原音韻

字頭 小韻 聲母 韻母 韻部 聲調 四呼 寧繼福 註解
皆來開 皆來 去聲 開口呼 nai

洪武正韻牋

字頭 小韻 反切 韻目 韻部 聲調
尼帶 六泰 去聲
乃个 十四箇 去聲

分韻撮要

字頭 小韻 聲母 韻母 韻部 聲調 註解
第十九栽宰載 陽去 同上(無柰即無如之何)
古汉语字典
nài
①无奈。《失街亭》:“汝虽深通谋略,此地无城郭,又无险阻,守之极难。”
②通“耐”。禁得起;受得住。司空图《退居漫题》:“莺喧细听。”
③处置;对付。《淮南子·兵略训》:“唯无形者无可也。”
【奈何】⒈怎么;如何。⒉怎么办。
【奈……何】对……怎么办。
同音字
同部首
同笔画
拼音搜索更多
G开头的拼音
N开头的拼音
W开头的拼音
部首搜索更多
亠部的字
己部的字
辛部的字
笔画搜索更多
18画的字
27画的字
35画的字
结构搜索更多
左上包围结构的字
上三包围结构的字
左中右结构的字
标签搜索更多
四叠字
标准字
次常用字