新东方在线字典 新华字典 康熙字典 说文解字 音韵方言 古汉语字典
zhì
RMHJ
HBLN
22200
撇横横竖折竖竖竖
基本解释

基本字义

制(製)zhì(ㄓˋ)

1、规定:因地制宜。制定。制式。制宪。

2、查询·新华字典

2、限定,约束,管束:制止。制裁。专制。制约。抵制。节制。制动。制海权。

3、法规,制度:民主集中制。公有制。

4、依照规定的标准做的:制钱(中国明、清两代称本朝的铜钱)。制服。

5、查询·新华字典

5、古代帝王的命令:制诰。

6、古代父母死亡守丧;守制。

7、造,作:制造。制做。制品。制图。制革。制版。如法炮(páo )制。

UNICODE

制字UNICODE编码U+5236,10进制: 21046,UTF-32: 00005236,UTF-8: E5 88 B6。
制字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

汉英互译

make、manufacture、restrict、system、work out

造字法

原为会意

English

system; establish; overpower

详细解释

基本词义

查询·新华字典

zhì

〈动〉

(1) 制、製本同一词,后来分化,“製”用于具体的制 造,“制”且于抽象的制作。(会意。小篆字形,左边是“未”,右为刀。“未”即有滋味,乐于裁制。本义:裁断;制作)

(2) 同本义 [cut;make]

制,裁也。——《说文》

贤主之用人也,犹巧工之制木也。——《淮南子·主术》

制彼裳衣。——《诗·豳风·东山》

可使制梃,以挞秦楚之坚甲利兵矣。——《孟子》

(3) 又如:制割(裁剪切割);制义(制宜,裁断适宜);轧制;机制;仿制;自制;试制;研制(研究制造);配制;提制(提炼制造);精制;中国制

(4) 制定,用文字规定 [formulate]

泽上有水,节,君子以制数度,议德行。——《易·节》

今也,制民之产。——《孟子·梁惠王上》

故王者之制法,昭乎如日月。——《盐铁论·刑德》

周之王也,制礼。——《左传·哀公七年》

(5) 又如:制宜(谓区别不同的情况而制定适宜的方式方法);制则(制定法度);制立(建立制度);制改(改制。谓制定典章革除弊端)

(6) 控制;制服 [overpower;control]

水因地而制流,兵因敌而制胜。——《孙子·虚实》

从天而颂之,孰与制天命而用之?——《荀子·天论》

威制豪强。——《汉书·赵广汉传》

制其兵。——汉· 贾谊《过秦论》

(7) 又

制六合。

秦有余力而制其弊。

受制于人。——《资治通鉴》

(8) 又

自制足之。

(9) 又如:制屈(制伏;使屈服);制地(控制土地);制驭(控制驾驭);制御(统治,控制)

(10) 抑制,限制,忍住 [control;restrict]

衣服有制,饮食有节,则出寡矣。——《商君书·画策》

(11) 又如:制劫(牵制);制使(制约);制遏(抑制);制约(限制约束);制限(限制);制缚(制约束缚);制防(限制防范)

(12) 主管 [be in charge of]。如:制兵(统辖军队);制局(职掌内府器杖兵役的机构)

(13) 裁决,决断 [adjudicate]

行无专制。——《淮南子》

当是时,晋国政皆决 知伯, 晋哀公不得有所制。——《史记·晋世家》

(14) 通“质”。抵押[mortgage]

昔不谷先委制于越君。——《国语·吴语》

委制于吴。——《国语·越语》

词性变化

查询·新华字典

zhì

〈名〉

(1) 规章,制度 [system]

擅作典制。——《史记·礼书》

虽有典制。——《三国志·孙权传》

今京不度,非制也。——《左传·隐公元年》

(2) 又

先王之制,大都不过参国之一。

(3) 又如:公制;制令(制度法令);制象(制度,法制);制号(制度号令);制节(制度适宜);全民所有制

(4) 式样 [style]

俎豆犹古法, 衣裳无新制。——陶潜《桃花源诗》

其制稍异。——明· 归有光《项脊轩志》

(5) 又如:制样(犹样式)

(6) 规模 [dimension;proportion;seale]

乃重修岳阳楼,增其旧制。——范仲淹《岳阳楼记》

(7) 守父母之丧为制 [three years of mourning for parents]

因在制中,不便行礼。——《红楼梦》

(8) 帝王的命令。也指法令 [imperial order]

臣请归节,伏矫制之罪。——《史记·汲黯列传》

制曰:“下京兆尹治。”——《汉书·赵广汉传》

(9) 又如:制曰(皇帝的诏书上说);制敕(皇帝的诏令)

(10) 各种有关的重量单位制 [weight]。如:常衡制

zhì

〈动〉

(1) (会意。从衣从制。本义:裁制衣服)

(2) 同本义 [cut out garments]

製,裁也。——《说文》

子有美锦,不使人学制焉。——《左传·襄公三十一年》

制芰荷以为衣兮。——《楚辞·离骚》。注:“制,裁也。”

服短衣楚制。——《汉书·叔孙通传》

旌性行以制珮兮。——《文选·张衡·思玄赋》

(3) 又如:制裁(裁制的式样);制芰(以芰荷之叶裁制衣裳。指象征芳洁的隐者之服)

(4) 制造,制作器物 [make]

牙机巧制。——《后汉书·张衡传》

所制蜡人。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

制出将来。——清· 梁启超《饮冰室合集·文集》

所制火药。——清· 邵长蘅《青门剩稿》

(5) 又如:制锦(制造美锦。引申为赞颂县令有政绩);制冷(人工制造低温(低于环境温度)的技术);制琢(制造雕刻)

(6) 撰写 [write]。如:制文(撰写文章);制形(钩描轮廓);制作(写作;撰述);制述(著述);制碑(撰作碑文)

(7) 用炮炒等法炼成中药 [prepare Chinese medicine as by roasting,baking,simmering,etc.]。如:制剂(根据处方,按一定操作规程将药物加工制成药剂)

zhì

〈名〉

(1) 作品,文章 [writing]

至于先士茂制,讽高历赏。——《宋书》

(2) 又如:佳制;鸿篇巨制

(3) 式样 [style]

通儒服, 汉王憎之,乃变其服,服短衣, 楚制。——《汉书》

常用词组

制版、制备、制表、制裁、制成品、制导、制定、制动、制度、制伏、制服、制府、制高点、制革、制革厂、制海权、制剂、制浆、制空权、制冷、制品、制售、制糖、制糖厂、制图、制宪、制药厂、制艺、制约、制造、制造厂、制止、制作

康熙字典

制【子集下】【刀部】康熙筆画:8画部外筆画:6画

查询·新华字典

〔古文〕《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》征例切,音製。《說文》裁也。

《增韻》正也,御也,檢也,造也。

《廣韻》禁制也。

《前漢·高帝紀》太后臨朝稱制。《註》師古曰:天子之言曰制書,謂爲制度之命也。

成法曰制。《左傳·隱元年》今京不度,非制也。

《禮·曲禮》士死制。《註》制謂君命,士受命致死也。

《禮·禮器》大廟之內敬矣,君親制祭。《註》朝踐進血之時,君自斷制牲肝,洗于鬱鬯,祭神于室也。

邑名。《左傳·隱元年》制,巖邑也。

叶音哲。《崔駰·達旨》隂陽始分,天地初制。皇綱云敘,帝紀乃設。

《韻會》浙或作制。江名,在東陽。《莊子·外物篇》自制河以東。

说文解字

说文解字

制【卷四】【刀部

裁也。从刀从未。未,物成有滋味,可裁斷。一曰止也。,古文制如此。征例切

说文解字注

说文解字注 制

(制)裁也。衣部曰。裁、製衣也。製、裁衣也。此裁之本義。此云制、裁也。裁之引伸之義。古多假折爲制。吕㓝。制以㓝。墨子引作折則㓝。魯論。片言可以制獄。古作折獄。羽獵賦。不制中以泉臺。制或爲折。又吕㓝。折民惟㓝。四八目引作制民。从刀未。㑹意。征例切。十五部。未、逗。物成有滋味可裁。說從未之意。未下曰味也。有滋味可裁。故刀未爲?。一曰止也。前義可包此義。

说文解字注 {[20741]}

)古文制如此。從彡者、裁之而有文也。

音韵方言

方言集汇

◎ 客家话:[梅县腔] tje5 [台湾四县腔] zih5 [客英字典] zhi5 [东莞腔] ze5 [海陆丰腔] zhi5 [客语拼音字汇] zi4 [沙头角腔] zi5 [宝安腔] ze5 (zi5) [陆丰腔] zhi5

◎ 粤语:zai3

◎ 潮州话:zi3 (chì)

上古音系

字頭 聲符 韻部 對應廣韻小韻 擬音 註解
kjeds

廣韻

字頭 小韻 反切 聲母 韻母 韻目 調 韻系 韻攝 廣韻目次 高本漢 王力 李榮 邵榮芬 鄭張尚芳 潘悟雲 蒲立本 推導現代漢語 古韻羅馬字 有女羅馬字 註解
征例 祭A開 祭A 去聲 三等 開口 祭A 去十三祭 tɕi̯ɛi tɕĭɛi tɕiɛi tɕjæi tɕiᴇi tɕiɛi ciaj zhi4 cjed tjey 禁制又斷也止也勝也≆說文作裁也从刀从未物有滋味可裁斷也征例切十八

蒙古字韻

字頭 八思巴字 八思巴字
修正
八思巴字
其他形式
音譯 音譯
修正
音譯
其他形式
擬音 聲調 註解
ꡆꡞ ji tʂi 去聲

中原音韻

字頭 小韻 聲母 韻母 韻部 聲調 四呼 寧繼福 註解
齊微齊 齊微 去聲 齊齒呼 tʂi

洪武正韻牋

字頭 小韻 反切 韻目 韻部 聲調
征例 二寘 去聲
之列 五屑 入聲

分韻撮要

字頭 小韻 聲母 韻母 韻部 聲調 註解
第二威偉畏 陰去 節也禁也
古汉语字典
zhì
①裁制衣服。《诗经·豳风·东山》:“彼裳衣。”
②制造;制作。《观巴黎油画记》:“见所蜡人,悉仿生人。”
③控制;掌握。《赤壁之战》:“吾不能举全吴之地,十万之众,受于人。”
④制服。《中山狼传》:“夫羊,一童子可之。”
⑤制定;规定。《齐桓晋文之事》:“是故明君民之产,必使仰足以事父母。”
⑥禁止;遏制。《赤壁之战》:“瑜请精兵五万,自足之。”
⑦法制;制度。《郑伯克段于鄢》:“今京不度,非也,君将不堪。”
⑧帝王的命令。《史记·秦始皇本纪》:“命为,令为诏。”
⑨规模。《岳阳楼记》:“乃重修岳阳楼,增其旧。”
⑩构造。《张衡传》:“其牙机巧,皆隐在尊中。”
【制艺】八股文。
同音字
同部首
同笔画
拼音搜索更多
H开头的拼音
T开头的拼音
X开头的拼音
部首搜索更多
乚部的字
寸部的字
魚部的字
笔画搜索更多
6画的字
9画的字
51画的字
结构搜索更多
左上包围结构的字
右上包围结构的字
左三包围结构的字
标签搜索更多
四叠字
标准字
次常用字