新东方在线字典 新华字典 康熙字典 说文解字 音韵方言
bèn
TSGF
HDM
88234
撇横捺撇横捺横竖撇捺横
基本解释

基本字义

bèn(ㄅㄣˋ)

1、不聪明:笨人。笨拙。笨伯(a.傻瓜,愚蠢的人;b.肥大的人)。愚笨。

2、查询·新华字典

2、不灵巧:嘴笨。笨口拙舌。笨鸟先飞。

3、粗重,费力气的:笨重。笨活。粗笨。

UNICODE

笨字UNICODE编码U+7B28,10进制: 31528,UTF-32: 00007B28,UTF-8: E7 AC A8。
笨字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。

汉英互译

stupid、thickheaded

相关字词

蠢、傻、愚、巧、灵

造字法

形声:从竹、本声

English

foolish, stupid, dull; awkward

详细解释

基本词义

bèn

〈名〉

(形声。从竹,本声。本义:竹里。指竹的内表面) 竹子的内层。通称“竹黄” [inner layer of bamboo]

笨,竹里也。从竹,本声。——《说文》。徐锴系传:“笨,竹白也。”

竹其表曰笢,其里曰笨,谓中之白质者也。其白如纸,可手揭者,谓之竹孚俞。——《广雅·释草》

词性变化

bèn

〈形〉

(1) 笨重,拙劣,粗大沉重 [cumbersome;unwieldy]。如:笨车(粗陋而不加装饰之车);笨窳(笨重粗劣);笨胶(质量较差的粗胶)

(2) 智力差,愚笨 [stupid;foolish;dull]。如:笨头笨脑;笨人(愚蠢的人);笨汉(干粗活的人);笨牛(愚笨如牛)

(3) 不灵巧;不灵活 [clumsy;awkward]。如:笨作(作事刻板,不变通);笨贼(笨蛋)

常用词组

笨伯、笨蛋、笨家伙、笨脚兽科、笨口拙舌、笨鸟先飞、笨人、笨手笨脚、笨重、笨拙、笨嘴笨舌、笨嘴拙腮

康熙字典

笨【未集上】【竹部】康熙筆画:11画部外筆画:5画

查询·新华字典

《廣韻》蒲本切《集韻》部本切,音獖。竹裏也。一曰麤率也。《晉書》豫章太守史疇,以人肥大,時人目爲笨伯。

《廣韻》布忖切《集韻》《韻會》補袞切,音本。義同。

说文解字

说文解字

笨【卷五】【竹部

竹裏也。从竹本聲。布忖切

说文解字注

说文解字注 笨

(笨)竹裏也。謂其內質白也。又有白如紙者。吳都賦注謂之竹孚俞。从竹。本聲。布忖切。十三部。

音韵方言

方言集汇

◎ 客家话:[海陆丰腔] bun5 [客英字典] bun5 [台湾四县腔] bun5 [宝安腔] bun5 [梅县腔] bun5 [东莞腔] bun5 [客语拼音字汇] bun4

◎ 粤语:ban6

上古音系

字頭 聲符 韻部 對應廣韻小韻 擬音 註解
pɯːnʔ
bɯːnʔ

廣韻

字頭 小韻 反切 聲母 韻母 韻目 調 韻系 韻攝 廣韻目次 高本漢 王力 李榮 邵榮芬 鄭張尚芳 潘悟雲 蒲立本 推導現代漢語 古韻羅馬字 有女羅馬字 註解
布忖 上聲 一等 合口 上二十一混 puən puən puən puən puən puon pwən ben3 puonx puoon 竹裏又蒲本切
蒲本 上聲 一等 合口 上二十一混 bʱuən buən buən buən buən buon bwən ben4 buonx buoon 竹裏又晉書有兖州四伯豫章太守史疇以大肥爲笨伯

洪武正韻牋

字頭 小韻 反切 韻目 韻部 聲調
布袞 八軫 上聲
步悶 八震 去聲

分韻撮要

字頭 小韻 聲母 韻母 韻部 聲調 註解
第二威偉畏 陰上 同上(身體質也又體道)
同音字
同部首
同笔画
拼音搜索更多
A开头的拼音
H开头的拼音
Z开头的拼音
部首搜索更多
攴部的字
豕部的字
面部的字
笔画搜索更多
3画的字
29画的字
52画的字
结构搜索更多
单一结构的字
品字结构的字
田字结构的字
标签搜索更多
四叠字
标准字
次常用字