双语例句
1.
Thelittletelescopesareamazing:ifIstretchmyarmoutinfrontofme, the telescopes focusonone-quarter of one of my fingernails.
微型显微镜太厉害了：如果我在身前伸展胳膊，显微镜会聚焦到我一片手指甲上的一小块。
2.
PercapitaconsumptionamongruralChineseisonlyonequarteroronefifththatoftheirurbancousins.
在中国，农民的人均消费仅为城市居民的五分之一到四分之一。
3.
Thisrecord-breakingobject,known as JKCS041, isobservedasitwaswhentheUniverse was just onequarterofitscurrentage.
这一破纪录的天体称作JKCS041，它是在宇宙年龄是现在四分之一的时候被观测到的。
bbs.bjp.org.cn
4.
Even when managers do get away,one-quarterchecke-mailsandvoicemailmessages,and13 per cent calltheofficeat leastonce aweek.
即使经理人真的去度假，其中也有四分之一要查阅电子邮件和语音留言，还有13%的人至少每周要给办公室打一次电话。
5.
Twoyearsago,the last time the survey was done,onlyone-quarterofmendidn'twash,comparedwith10percentofwomen.
而两年前的这项调查发现，只有25%的男性上厕所后不洗手，女性为10%。
www.chinadaily.com.cn
6.
Standingjustunderfivefeettall,Joeywaseveryone'sfriend.Hisrace was the long one-quarter-milerun, the full lap around the track.
Joey的身高五尺差一点点，他是所有人的朋友。他的比赛项目是十分之一英里赛跑，即赛道的一圈。
zhidao.baidu.com
7.
Ihadbeentakenbacktomyroomaftersurgery,one-quarterawakeandfeeling as if Ihadjust tumbled over Niagara Fallsinabarrel.
术后我被推回房间，大概只清醒了四分之一，感觉我想是被装在一只桶里在尼亚加拉大瀑布上翻滚。
www.dxyer.cn
8.
Althoughmanycarriershavenosymptoms,atleastone-quarterwillultimatelysuffersomecomplicationfromtheinfection.
虽然许多携带者没有任何症状，但至少有四分之一的人最终受害于因病毒感染而引起的并发症。
www.hbvhbv.com
9.
Ifyouhad5dollars and gave away onequarter,andanother quarter, and thenstill mother quarter, how muchwouldyouhaveleft?
假设你有5美元，拿走四分之一，再拿走四分之一，接着又拿走四分之一，你还剩多少钱？
www.ryedu.net
10.
Foronequarter,thePistonslookedalotlike the team that cruised through the regularseason a year ago.
对山猫的第四节中，活塞表现得像上一赛季的常规赛一样流畅得体。
权威例句
A one-quarter reduction in the salt content of bread can be made without detectionThe Tilt of the Fundamental Plane: Three-Quarters Structural Nonhomology, One-Quarter Stellar PopulationStudies of a tropical jungle--One quarter of a square mile of jungle at Kartabo, British GuianaThe outcome of bulimia nervosa: findings from one-quarter century of researchMutations in EDAR account for one-quarter of non-ED1-related hypohidrotic ectodermal dysplasia2pF and 4pF instabilities in a one-quarter-filled-band Hubbard modelFluency effect of frequency alterations of plus/minus one-half and one-quarter octave shifts in auditory feedback of people who stut...Sound attenuating gas conduit with one-quarter wave-length side branch chambersParticle injection and mixing experiments in a one-quarter scale model bubbling fluidized bedInterferon induction by viruses. II. Sindbis virus: interferon induction requires one-quarter of the genome--genes G and A
