中文简介
江户时代前期的大名常陆下馆藩的第一代藩主。水谷治持的次子。成为哥哥水谷正村的养子。官职是从五位下，兵部大辅，伊势守，右京大夫。
日文简介
1541－1606 織豊-江戸時代前期の武将,大名。
天文(てんぶん)10年生まれ。水谷治持の次男。天正(てんしょう)18年兄水谷正村から家督をつぐ。文禄(ぶんろく)元年の朝鮮出兵では肥前名護屋城(佐賀県)をまもる。のち徳川家康につかえ,慶長3年常陸(ひたち)(茨城県)下館(しもだて)藩主となる。3万1000石。慶長11年6月3日死去。66歳。号は方休。
