中文释义
详细释义
- 代词
他，那个。（彼，あの）。
なにや彼や
这个那个；种种
彼の有名な事件
那个有名的事件
彼の女性
那个女的
日文释义
か【▽彼】
［代］
１（多く「の」「は」を伴って用いる）遠称の指示代名詞。あれ。かれ。
「兎追いし―の山」〈文部省唱歌・故郷〉
「―の児ろと寝ずやなりなむはだすすき浦野の山に月(つく)片寄るも」〈万・三五六五〉
２「何」と対になって、並列される事物を漠然とさす。「なんとか彼とか不平を並べたてる」「何や彼やとうるさい」 かれ【彼】
［代］
１男性をさす三人称の人代名詞。あの男。西欧語の三人称男性代名詞の訳語。「彼は君の弟かい」⇔彼女。
２三人称の人代名詞。明治時代まで男女の区別なく用いた。あの人。あれ。
「余はエリスを忘れざりき、否、―は日毎に書(ふみ)を寄せしかばえ忘れざりき」〈鴎外・舞姫〉
３二人称の人代名詞。あなた。おまえ。
「―は、なむぞの人ぞ」〈宇津保・俊蔭〉
４遠称の指示代名詞。あの物。あれ。
「吾(あ)が思(も)ふ君がみ船かも―」〈万・四〇四五〉
［名］恋人である男性。彼氏。「彼ができる」⇔彼女。
