顧みる

听听怎么读
かえりみる
是什么意思

中文释义

详细释义

他动词・一段/二类

ふり向いて後ろの方を見る。

回头看。回眸。

  • うしろを顧みる。

    回头看。回眸。

過去の事柄(前例)やその経過の有様を考える。

回顾。

  • 歴史を顧みる。

    回顾历史。

(自分の)して来た事のよしあしを考える。反省する。

反省。自省。

  • わが身(み)を省みる。

    自省。

他人の事を気に掛けて心を配る。

顾及。

  • 仕事に追われて家庭を顧みる暇もない。

    工作忙得无暇顾及家庭。

  • 前後を顧みず。

    不顾前后。不顾一切。

  • 国のために身の危険をも顧みない。

    为了国家奋不顾身。

日文释义

( 動上一 ) [文] マ上一 
過ぎ去ったことを考える。 「歴史を-・みる」
気を配る。気遣う。心配する。 「家庭を-・みるゆとりもない」 「危険も-・みず進む」
後ろをふりむいて見る。 「背後を-・みる」
たち帰って見る。もどって見る。 「磐代の浜松が枝を引き結びま幸くあらばまた-・む/万葉集 141
[表記]かえりみる(顧・省)
「顧みる」は“振り返って考える。気遣う”の意。「歴史を顧みる」「家庭を顧みない」 「省みる」は“反省する”の意。「省みて恥じるところがない」「わが身を省みる」
[句項目]顧みて他を言う

声明
相关内容仅供日语学习参考,如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容,请联系:heyiming@koolearn.com,我们将及时校验、修正或者删除,谢谢。