双语例句
- His house burnt down, his car was stolen, and to crown it all he lost his job.
他的房子给烧了，汽车也给偷了，更糟的是，他的职业也丢掉了。 - Agriculture and industry are at a standstill. Food is scarce and to crown it all, there is no central government in being.
工农业生产停滞不前，粮食匮乏，更为糟糕的是，中央政府已完全不复存在。 - It was cold, raining, and, to crown it all, we had to walk home.
天气寒冷，又下著雨，而最倒霉的是，我们得走著回家。
权威例句
Resistance to crown rot in wheat identified through an improved method for screening adult plantsThe evolution of hindlimb tendons and muscles on the line to crown-group birdsThe role of avenalumin in the resistance of oat to crown rust, Puccinia coronata f. sp. avenaeIncreased resistance to crown rust disease in transgenic Italian ryegrass (Lolium multiflorum Lam.) expressing the rice chitinase geneLandscape patterns of woody plant response to crown fire: disturbance and productivity influence sprouting ability.Hyperspectral discrimination of tropical rain forest tree species at leaf to crown scalesDifferences in susceptibility of Arabidopsis ecotypes to crown gall disease may result from a deficiency in T-DNA integrationResponse of herbivorous fishes to crown-of-thorns Acanthaster planci outbreaks. III. Age, growth, mortality and maturity indices of ...SSR‐based genetic linkage analysis of resistance to crown rust (Puccinia coronata f. sp. lolii) in perennial ryegrass (Lolium peren...Response of herbivorous fishes to crown-of-thorns starfish Acanthaster planci outbreaks. II. Density and biomass of selected species...
