双语例句
- Our relationship is falling apart at the seams.
我们的关系破裂了。 - Most of these children come from broken families.
这些孩子中的多数人来自婚姻破裂的家庭。 - He winces at the memory of that defeat.
一想到那次失败他就畏缩了。 - The defeat was a bitter pill to swallow.
那次失败是一次难以吞咽的苦果。 - My whole life had come apart at the seams.
我的整个生活都崩溃了。 - After the car accident, she seemed to go to pieces.
撞车事故后她好像精神崩溃了。
权威例句
5. Iceland: Coming Apart at the Seams : Volcanoes in Human History The Far-Reaching Effects of Major EruptionsComing Apart at the Seams: Sex, Text, and the Virtual BodyCOMING APART AT THE SEAMS?Community care. Coming apart at the seams.Geography - coming apart at the seams?'Coming apart at the seams': the crises of the welfare stateComing Apart At the Seams?Tectonic Plates Come Apart at the SeamsTectonic Plates Come Apart at the Seams: The scars of ancient collisions are the very places where continents rip againComing apart at the seams: Cross-dressing, masculinity, and the social body in late antiquity
