能超度。（死んだ人の魂が慰められる。成仏できる。）
これで仏も浮かばれるだろう。
这样就能超度成佛了吧。
能够摆脱困境，能出头。（苦労がむくわれる。面目が立つ。）
このままでは彼女の努力も浮かばれない。
照这样，她的努力也将毫无成果。
