上の空

听听怎么读
うわのそら
是什么意思

中文释义

详细释义

名ノナ

他の事に心が奪われて,その事に注意が向かない状態。

心不在焉。

  • 講義を上の空で聞く。

    心不在焉地听课。

日文释义

( 名 ・形動 ) [文] ナリ 
他の事に心が奪われていて、当面の事に注意が集中していないさま。 「 -で話を聞く」
表面だけで、本質とは無関係であるさま。 「風に揉まれて-なる波を起す/草枕漱石
軽率なさま。不用意なさま。 「かく-に御局あるまじかめるものを/落窪 2
空の上。空。 「はかなくて-にぞ消えぬべき風にただよふ春のあは雪/源氏 若菜上
漠然としていること。根拠のないこと。また、そのさま。 「御書をたまはらで申さむには、-にやおぼしめされ候はんずらん/平家 6

声明
相关内容仅供日语学习参考,如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容,请联系:heyiming@koolearn.com,我们将及时校验、修正或者删除,谢谢。