加減

详细释义

名・他动词・サ变/三类

加法と減法。

加减。加法和减法。

• 加減乗除。

  加、减、乘、除。

丁度いいように調節すること。

调。调节。

• 塩味を加減する。

  调咸淡。

• 温度を加減。

  调节温度。

程よくすること。調節された程度。ぐあい。

程度。情况。

• おふろの加減を見てきます。

  （我）去看看洗澡水的凉热如何。

• 肉はちょうどよい加減に煮えている。

  肉煮得正合适。

• 陽気の加減で頭が痛い。

  因为时令的关系头很痛。

身体のぐあい。健康状態。

健康情况。身体情况。

• お加減はいかがですか。

  您身体怎么样？

• 病人は今日は加減がよい。

  今天病人的情况不错。

接尾

《動詞連用形，状態を表す名詞について》程度。ぐあい。ちょうどよい程度。

（接动词连用形和表示状态的名词后）程度。程度正好。

• 飲み加減のお湯。

  凉热正可口的开水。

• 馬鹿さ加減。

  傻劲。糊涂劲。

《動詞連用形，状態を表す名詞について》やや…のぐあい。…ぎみ。

（接动词连用形和表示状态的名词后）表示略微有一点。

• うつむき加減になる。

  略微低着头。

• こごみ加減の姿。

  稍微有一点弯腰的姿势。