担ぐ

听听怎么读
かつぐ
是什么意思

中文释义

详细释义

他动词・五段/一类

肩にのせてになう。背おう。

扛。挑。背。

  • 銃を担ぐ。

    扛枪。

  • 荷物を肩に担ぐ。

    货扛在肩上。

まつり上げる。推戴する。

推举。推戴。

  • 委員長に担がれた。

    被推戴为委员长。

だます。

骗。捉弄人。

  • また担がれた。

    又被人蒙了。

  • 人を担ぐのがうまい。

    很会捉弄人。

迷信にとらわれる。縁起を気にする。

迷信。

  • 縁起を担ぐ。

    讲迷信。

日文释义

( 動五[四] )
物を肩の上にのせて支える。 「米俵を-・ぐ」
自分たちの上に立つ人として押し立てる。 「会長に-・ぐ」
迷信・縁起などにとらわれる。 「縁起を-・ぐ」 「御幣を-・ぐ」
からかってだます。 「うまく-・がれた」
婦女を誘拐する。 「 - ・がれる宵にしげしげうらへ出る/柳多留 7
[可能]かつげる
[慣用]後棒を- ・お先棒を- ・片棒を- ・御輿みこしを-

学习怎么用
短语

験を担ぐ讨吉利

引っ担ぐ 背起 ; 一下子

片棒担ぐ合作

引担ぐ背起

肩に担ぐ上肩儿

お先棒を担ぐ张目

駕籠に乗る人担ぐ人 政治家 田中角栄

声明
相关内容仅供日语学习参考,如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容,请联系:heyiming@koolearn.com,我们将及时校验、修正或者删除,谢谢。