固める

详细释义

他动词・一段/二类

液状・粒状の物，またやわらかいものに手を加えてかたい状態にする。

使变硬。使凝结。

• こぶしを固める。

  握紧拳头。

• 土を踏み固める。

  把土踩结实。

• 基礎を固める。

  打好基础。

• にがりで固める。

  用卤水凝结。

• 噓で固める。

  谎话连篇。

一か所に集める。

集中到一处。

• 荷物を固めておけ。

  把行李归总起来！

しっかりしたものにする。

坚定。加强。

• 決心を固める。

  下定决心。

• 結婚して身を固める。

  结婚成家。

守りを堅固にする。結束して事に当たるようにする。

严加防守。防备。

• 国境の守りを固める。

  加强边防。