词组短语
同近义词辨析
worth, worthy
这二者均为值得,
worth 后接doing, It is worth visiting.
worthy 后接to be done, of being done, It's worthy to be visited. = It's worthy of being visited.
worthwhile, worthless, worth, worthy
worthwhile 值得的(可作定语和表语)。如：That is a worthwhile program.(那是一个值得听的节目。)So few movies are worthwhile nowadays.(当今有价值的电影很少。)
worthless 无价值的，无用的(可作定语和表语，无比较级)。如：These stamps are worthless.(这些邮票无价值。)Don’t read worthless books.(不要读些没用的书。)
worth 值……钱，值得……的。如：This house is worth a lot of money.(这房值很多钱。)The radio program is worth listening to. (这广播节目值得听。)
worthy (1)有价值的，可尊敬的(常作定语)。如：The teacher was a worthy man.(那位老师是可尊敬的人。)(2)值得的(常作表语)。如：The man is worthy of praise.(这人值得称赞。)它的动词句式是be worthy to be done (be worth doing).
worthwhile, worth, worthy
这组词都有“值得的”的意思，其区别是：
worthwhile形容词，用作表语或定语，指某事物是值得的，或某事是值得做的。
worth前置词，后接名词或相当于名词的词，指做某事有一定价值或意义。
worthy形容词，与worth同义，但搭配不相同。
双语例句
用作形容词(adj.)
- This is a worthy English-Chinese dictionary.
这是一本有价值的英汉词典。 - This book is worthy of reading.
这本书值得一读。 - No man thinks more highly than I do of the patriotism, as well as abilities, of the very worthy gentlemen who have just addressed the house.
没有人比我对刚刚向议会全体代表发言的可尊敬的先生们的爱国精神和才干更钦佩了。 - Mr. Foker himself is a worthy man, though not of high extraction or indeed much education.
福克先生本人也是值得尊敬的,尽管他出身不太高贵,受的教育确实也有限。 - The event is worthy of being remembered.
那事件是值得记忆的。 - His behavior is worthy of praise.
他的行为值得称道。 - The book is well worthy of his reputation.
这本书完全配得上他的声望。
用作名词(n.)
- I want you to sell these two and find more worthy replacements.
我需要你卖这些二和发现更多杰出人物替换。
权威例句
A comprehensive league table of cost-utility ratios and a sub-table of "panel-worthy"studies.Eleven worthy aims for clinical leadership of health system reformWorthy Animals. (Book Reviews: A Functional Biology of Parasitism. Ecological and Evolutionary Implications.)Frailty and its definition: a worthy challenge.Melatonin: an established antioxidant worthy of use in clinical trials.It's Brother Vs. Brother�And Mother�As The Wine-Making Sebastianis Stage A Power Struggle Worthy Of Falcon CrestBioregulation of kinins: kallikreins, kininogens, and kininasesORIGINAL ARTICLE: Predicting species distributions from small numbers of occurrence records: a test case using cryptic geckos in Mad...The American Rheumatism Association 1987 revised criteria for the classification of rheumatoid arthritis.Selective attention and emotional vulnerability: assessing the causal basis of their association through the experimental manipulati...
