词汇搭配
用作名词 (n.)
动词+～- arouse〔excite〕 envy引起嫉妒〔羡慕〕
- feel envy感到妒忌
介词+～- in〔with〕 envy嫉妒
- out of envy出于嫉妒
～+介词用作动词 (v.)
～+名词- envy sb's fortune羡慕某人的好运
- envy journey羡慕旅行
- envy sb's new house羡慕某人的新居
- envy rich persons忌妒〔羡慕〕有钱的人
～+副词- envy bitterly辛酸地忌妒
- envy jealously忌妒地羡慕
- envy malignantly恶意地忌妒
- envy painfully痛苦地忌妒
- envy privately私下里忌妒
- envy secretly暗地里羡慕
- envy sincerely衷心地羡慕
- envy vilely讨厌地忌妒
～+介词- envy at sb's success羡慕某人的成功
- envy others for their success羡慕他人的成功
词组短语
envy of嫉妒…；羡慕…
green with envy adj. 非常嫉妒的
out of envy adv. 出于忌妒
lost in envy非常嫉妒
同近义词辨析
jealousy, envy
这组词都有“妒忌”的意思，其区别是：
envy侧重指因别人获得了自己本想获得的东西或成就而产生妒忌。
双语例句
用作动词(v.)
- They envy him his good fortune.
他们羡慕他的好运气。 - I envy her ability to dance in front of a crowd.
她在众人面前所展现的的舞技令我羡慕不已。 - Don't envy anyone who lives better than you.
不要妒忌比你日子过得好的任何人。
用作名词(n.)
- He was filled with envy at my success.
他对我的成功满怀羡慕。 - His new house was the envy of all his friends.
他的新居成了所有朋友羡慕的对象。
权威例句
Envy and Compassion in TournamentsEquity, envy, and efficiencyeNVy: a non-volatile, main memory storage systemeNVy: a non-volatile, main memory storage systemOn profit-maximizing envy-free pricingOn profit-maximizing envy-free pricingThe Architecture of eNVy, A Non-Volatile, Main Memory Storage SystemThe Anatomy of Envy: A Study in Symbolic Behavior [and Comments and Reply]Intranasal administration of oxytocin increases envy and schadenfreude (gloating).When Your Gain Is My Pain and Your Pain Is My Gain: Neural Correlates of Envy and Schadenfreude
