一矢を報いる

听听怎么读
いっしをむくいる
是什么意思

中文释义

详细释义

报一箭之仇。报复。予以反击。

  • 敵に先制点を取られるとすぐ、ホームランで一矢を報いた。

    (在对方先得分的情况下,立刻用本垒打回击了对方。)

惯用句

反驳,反击,报复。(敵の攻撃に対して、矢を射返す。転じて、自分に向けられた攻撃・非難などに対して、大勢は変えられないまでも、反撃・反論する。)

  • 最終回、イチローのヒットで一矢を報いた。

    最终回,一郎的击球完成了反攻。

日文释义

相手の攻撃に反論や反撃を加えて、わずかでも仕返しをする。

声明
相关内容仅供日语学习参考,如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容,请联系:heyiming@koolearn.com,我们将及时校验、修正或者删除,谢谢。