今は昔

听听怎么读
いまはむかし
是什么意思

中文释义

详细释义

惯用句

(讲故事的开头语)却说以前,古时候。(今から見れば昔のこと。今では昔のこと。説話や物語文学の書き出しに用いられる慣用句。)

  • 今は昔、竹取の翁といふもの有りけり。

    古时候,有个伐竹的老爷爷。

日文释义

今ではもう昔のことだが。説話や物語の冒頭の決まり文句。むかしむかし。 「 -、竹取の翁といふもの有りけり/竹取」

声明
相关内容仅供日语学习参考,如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容,请联系:heyiming@koolearn.com,我们将及时校验、修正或者删除,谢谢。