思い入れ

详细释义

名・他动词・サ变/三类

沉思，心思，迷恋。深深地挂在心上想。（深く思いを寄せること。また、その思い。執心。）

• 著者の思い入れが感じられる作品。

  可以感受到作者心思的作品。

演员用表情的表演。（俳優が無言のうちに気持ちを表情やしぐさで表すこと。また、その演技。）

• その役者の思い入れはいい。

  那位演员的演技非常好。

做作。装模作样的动作，表情。（芝居がかった動作や表情。）

• 思い入れたっぷりの動作。

  装模作样的动作。