計らう_計らう是什么意思_計らう日语怎么读計らう假名-新东方在线日语词典

听听怎么读

はからう

是什么意思

中文释义

他动词・五段/一类

都合を考えあわせて処置する。

处置。处理。

処置するための相談をする。

商量。

（動ワ五［ハ四］）

〔「計り合う」の転。一説に、「はかる」に反復継続の助動詞「ふ」が付いてできたものとも〕

① 考えて、適切な処置をする。都合の良い方法を講ずる。とりはからう。「便宜を－・う」「早く着工できるように－・ってもらった」

② 相談する。協議する。「友人と－・って金額を決める」

③ 考え定める。計画する。「合戦の次第－・ひ申せ／保元上」

④ 推しはかる。見当をつける。「日を－・ひて、いつしかとおぼすほどに／源氏東屋」

⑤ 手加減をする。あんばいする。「飯を－・ひ盛り、人にすすむる役者を／咄本・醒睡笑」

［可能］はからえる

学习怎么用

短语

見計らう瞧着办

とり計らう处理

取り計らう措

声明

相关内容仅供日语学习参考，如果您发现新东方在线日语词典中有侵权、错误或者不适宜展示的内容，请联系：heyiming@koolearn.com，我们将及时校验、修正或者删除，谢谢。