間

详细释义

名词

直接続かない二つのものにはさまれた部分。特に，限られた一続きの空間・時間。

间。中间。之间。

• 東京から大阪までの間の都市。

  从东京到大阪之间的城市。

• 学生の間で人気がある。

  在学生中间很受欢迎。

• 3日の間高熱が続いた。

  一连发了三天高烧。

空間や時間の，ものがとぎれている（割合に小さい）隔たり。すきま。絶えま。

间隔。间隙。空隙。

• 木立の間から山が見える。

  从树隙望见山。

• 間をつめて座ってください。

  请靠拢坐。

• 次の汽車までしばらく間がある。

  离下趟火车有一些时间。

関係。あいだがら。仲。

之间。（人与人的）关系。

• 両者の間がうまくいっていない。

  两者之间关系不好。

• 彼らは親しい間だ。

  他们关系很密切。