词汇搭配
用作动词 (v.)
～+名词- forbid all approach所有的出入口不准靠近
- forbid cameras禁止拍照
- forbid sb's departure禁止某人离去
- forbid entrance禁止入内
- forbid sb the house不准某人进屋
- forbid liquor禁止饮用烈性酒
- forbid a marriage禁止一桩婚事
- forbid one's revealing the truth不许某人揭露真相
～+副词- forbid absolutely〔categorically, imperatively〕绝对禁止
- forbid expressly明确地禁止
- forbid reluctantly不情愿地禁止
- forbid rigidly〔sternly, strictly〕严禁
- forbid rudely野蛮地禁止
～+介词- forbid sb from entering the place禁止某人进入这个地方
- forbid minors from entering禁止未成年者进入
- forbid sb in the capital禁止某人去首都
- forbid to sb对某人禁止
同近义词辨析
ban, forbid, prohibit
这组词都有“禁止”的意思，其区别是：
ban语气最强，指权威机关明文取消或禁止严重危害公众利益的事或行为，隐含道义上的谴责意味。
forbid通俗用语，指直接地、面对面吩咐不许他人采取某种行动。
prohibit正式用词，多指通过法律手段或制订规则加以禁止。
双语例句
用作及物动词(vt.)
- Smoking is forbidden in this office.
这间办公室禁止吸烟。 - I forbid you to call me late at night.
我禁止你在深夜给我打电话。 - Lack of time forbids any further discussion at the point.
由于时间不够，现在不能深入讨论这个问题。 - Lack of space forbids listing the names of all those who contributed.
篇幅所限,不能一一列出所有贡献者的名字。 - I forbid you to tell anyone.
我不许你告诉任何人。 - My parents forbid me to stay out at night.
我的父母不许我在外面过夜。 - He is forbidden from leaving the country.
他不许离开国家。
权威例句
Implementation of simultaneous memory address access in models that forbid itNot Forbidding Isn't Allowing: The Cognitive Basis of the Forbid-Allow AsymmetryIt Is Not Entirely My Fault, I Forbid You This Recurring Dream, Minneapolis & The Flattening of the Vault of Heaven'God Forbid It Ever Happens' - School Counselors Ready to Deploy in CrisisTowards an Economic Framework for Network Neutrality RegulationDynamic generation, management and resolution of interactive plotsMJ: a rational module system for Java and its applicationsSystematic study of the d = 5 Weinberg operator at one-loop orderHypergraphs Do JumpNeutrino masses from higher than d=5 effective operators
