双语例句
用作不及物动词(vi.)
- As she was very fussy, it took her a long time to pick on one.
由于很挑剔，所以她花费了相当长一段时间来挑选了一顶。 - As presented, the bill was poorly drawn, and the republican opposition in the House immediately began to pick holes in it.
现在提出的该法案拟订得不好，国会中在野的共和党立刻开始挑剔它的漏洞。 - The press is always trying to pick holes in something.
新闻界总是吹毛求疵。
权威例句
A Nit-pick Commentary on the New Edition of Modern Chinese DictionaryPartners do not need to nit-pickShould you only sweet-talk your spouse? For one week, actor Denis Leary and his wife, Ann, agreed to stop nagging and nit-picking on...DESPITE LOSS, DU WILL NOT NIT-PICK WITH NCAAS GONE, PIONEERS SHIFT HOPES TO SECONDARY EVENT.(Sports)FLINT JUST HAPPY TEAM'S PLAYING MINUTEMEN IN NO POSITION TO NIT-PICKFootball: CHARLIE CAN BEND IT LIKE BECKHAM BUT HE WOULDN'T NIT-PICK LIKE NAKA; OLD FIRM CRUNCH... Set-Piece Star Shuns Celt's Free-K...NIT-PICK, BUT HOLD THE MAYO SOME LICE TREATMENTS GO OVERBOARDLittle choice but to NIT-pick Air Force plans for NIT dates -- probably on the roadNAGs know how to nit-pick in NorcoI've Never Been One to Nit-Pick (That's Not Entirely Correct)
