同近义词辨析
in place of, in the place of
in place of 代替, A new building is built in the place of the old one.
in place of, instead of
instead of除代替外有对乙否定的意味，有时译为不
双语例句
- We use saccharin in substitution for sugar.
我们用糖精代替糖。 - He used dry straw in place of a bed.
他用干草代替床。 - Nylon is widely used in place of cotton nowadays.
现在尼龙已被广泛地用来取代棉花。 - No man could occupy his place in French literature.
没有人能够取代他在法国文学中的地位。
权威例句
...of increasing polyunsaturated fat in place of ...Transposons in place of telomeric repeats at a Drosophila telomere.Consensus statement on terminology: recommendation to use atypical adenomatous hyperplasia in place of adenosis of the prostate.Results of a prospective protocol of computed tomographic angiography in place of catheter angiography as the only diagnostic and pr...A novel exopolysaccharide can function in place of the calcofluor-binding exopolysaccharide in nodulation of alfalfa by Rhizobium me...Biomonitoring of airborne metals in urban environments: new tracers of vehicle emission, in place of leadTargeting of non-Ig sequences in place of the V segment by somatic hypermutationPurification of human genomic DNA from whole blood using sodium perchlorate in place of phenolCharacterization of Listeria monocytogenes pathogenesis in a strain expressing perfringolysin O in place of listeriolysin O.A new empirical regularity for multiplicity distributions in place of KNO scaling
